Evangelion อีวานเกเลี่ยน พากย์ไทย [เสียงใหม่]
新世紀エヴァンゲリオン
เรื่องย่อ
ในขณะที่โลกพึ่งถือกำเนิด เผ่าพันธุ์เทวทูต (หรือทูตสวรรค์) ได้ถูกเลือกให้เป็นผู้ชี้นำอารยธรรมบนโลกใบนี้ โดยมี อดัม เป็นผู้ให้กำเนิดชีวิตทั้งมวล แต่การมาถึงของดวงจันทร์สีดำซึ่งภายในมี ลิลิธ อยู่ เมื่อสี่พันล้านปีก่อนถือเป็นภัยคุกคามต่อเผ่าพันธุ์เทวทูต ทั้งนี้ กฎการหยั่งรากได้กำหนดไว้ว่า ไม่สามารถจะมีสิ่งมีชีวิตทั้งสองเผ่าพันธุ์อยู่บนดาวเคราะห์ดวงเดียวกันได้ เนื่องจากหากอดัม (ผู้มีผลไม้แห่งชีวิต) รวมกับ ลิลิธ (ผู้มีผลไม้แห่งปัญญา) จะมีพลังเทียบเท่าพระเจ้า ดังนั้นจึงกำหนดกลไกที่เรียกว่า หอกลองกินุส ขึ้นมา เพื่อยับยั้งการเจริญของเผ่าพันธุ์ใดเผ่าพันธุ์หนึ่ง แต่ทว่า หอกลองกินุสที่มากับลิลิธ ได้สูญหายหรือถูกทำลายไประหว่างที่ตกสู่โลก ดังนั้นหอกลองกินุสของอดัมจึงหยุดยั้งอดัมไว้ และอดัมก็หลับไหลอยู่ภายในขั้วโลกใต้ตั้งแต่นั้นมา ในขณะที่ลิลิธกลายเป็นผู้ให้กำเนิดมวลมนุษยชาติขึ้นมา
รายการตอน (19)
เพลงเปิด (Opening)
- "Zankoku na Tenshi no Thesis (残酷な天使のテーゼ, A Cruel Angel's Thesis)" โดย โยโกะ ทากาฮาชิ
เพลงปิด (Ending)
- 1: "Fly Me to the Moon" โดย แคลร์
- 2: "Fly Me to the Moon (Rei #5 Version)" โดย เมงุมิ ฮายาชิบาระ (ตอนที่ 5)
- 3: "Fly Me to the Moon (Rei #6 Version)" โดย เมงุมิ ฮายาชิบาระ (ตอนที่ 6)
- 4: "Fly Me to the Moon -4 Beat Version-" โดย โยโกะ ทาคาฮาชิ (ตอนที่ 7, 12)
- 5: "Fly Me to the Moon (Aya Bossa Techno Version)" โดย Aya (ตอนที่ 8, 22)
- 6: "Fly Me to the Moon (Yoko Takahashi Acid Bossa Version)" โดย โยโกะ ทาคาฮาชิ (ตอนที่ 9, 13)
- 7: "Fly Me to the Moon (Yoko Takahashi Version)" โดย โยโกะ ทาคาฮาชิ (ตอนที่ 10, 14, 21)
- 8: "Fly Me to the Moon -4 Beat Version (Off-Vocal)-" โดย [Instrumental] (eps 15)
- 9: "Fly Me to the Moon (Off-Vocal Version)" โดย [บรรเลง] (ตอนที่ 16, 24)
- 10: "Fly Me to the Moon (Aki Jungle Version)" โดย Aki (ตอนที่ 17)
ตัวละคร & นักพากย์
Shinji Ikari
Main
Megumi Ogata
Japanese
Misato Katsuragi
Main
Kotono Mitsuishi
Japanese
Rei Ayanami
Main
Megumi Hayashibara
Japanese
Asuka Langley Souryuu
Main
Yuuko Miyamura
Japanese
Kensuke Aida
Supporting
Tetsuya Iwanaga
Japanese
Ritsuko Akagi
Supporting
Yuriko Yamaguchi
Japanese
Shigeru Aoba
Supporting
Takehito Koyasu
Japanese
Kohzou Fuyutsuki
Supporting
Motomu Kiyokawa
Japanese
Hikari Horaki
Supporting
Junko Iwao
Japanese
Makoto Hyuuga
Supporting
Hiro Yuuki
Japanese
Maya Ibuki
Supporting
Miki Nagasawa
Japanese
Gendou Ikari
Supporting
Fumihiko Tachiki
Japanese
Yui Ikari
Supporting
Megumi Hayashibara
Japanese
Ryouji Kaji
Supporting
Kouichi Yamadera
Japanese
Kaworu Nagisa
Supporting
Akira Ishida
Japanese
Touji Suzuhara
Supporting
Tomokazu Seki
Japanese
Pen Pen
Supporting
Megumi Hayashibara
Japanese
Shiro Tokita
Supporting
Houchuu Ootsuka
Japanese
Keel Lorentz
Supporting
Mugihito
Japanese
Naoko Akagi
Supporting
Mika Doi
Japanese
Kyouko Zeppelin Souryuu
Supporting
Maria Kawamura
Japanese
Narrator
Supporting
ทีมงาน
Tiffany Grant
Dialogue Editing (English)
Amanda Winn Lee
ADR Director (English; ADV)
Fábio Lucindo
ADR Director (Brazilian Portuguese; 3ª dub)
Carolyn Keranen
Director (English; Netflix)
Keiji Gotou
Key Animation (ep 9)
Hiroshi Yamaguchi
Script (eps 16, 22, 23)
Hiroyuki Imaishi
Key Animation (ep 23)
Hiroyuki Imaishi
In-Between Animation (eps 11, 14-17, 19, 20, 22-26)
Tensai Okamura
Storyboard (eps 13, 18)
Tensai Okamura
Episode Director (eps 13, 18)
Tensai Okamura
Key Animation (ep 18)
Yoshitoo Asari
Design Assistance (eps 1-3, 19)
Yoshiyuki Sadamoto
義行
Character Design
Yoshiyuki Sadamoto
義行
Animation Director (ep 22)
Yoshiyuki Sadamoto
義行
Layout Supervisor (ep 24)
Junichi Satou
Storyboard (eps 4, 5, 15, 21)
Youji Enokido
Script (eps 2, 7, 8, 11)
Seiji Mizushima
Episode Director (ep 9)
Hideaki Anno
秀明
Director
Hideaki Anno
秀明
Script (eps 1-3, 5-26)
Hideaki Anno
秀明
Mechanical Design
Hideaki Anno
秀明
Storyboard (eps 1, 2, 7, 10, 14, 20, 23-26)
Hideaki Anno
秀明
Original Creator
Hideaki Anno
秀明
Planning
Hideaki Anno
秀明
Key Animation (eps 2, 20, 26)