Captain Tsubasa (2018) กัปตันซึบาสะ พากย์ไทย
キャプテン翼
เรื่องย่อ
บทมัธยมต้น: 3 ปีต่อมา ซึบาสะนำทีม "โรงเรียนมัธยมต้นนันคัตสึ" ลงศึกชิงแชมป์มัธยมต้นระดับประเทศ โดยเป้าหมายคือการคว้าแชมป์ 3 สมัยซ้อน ท่ามกลางอาการบาดเจ็บหนักที่ไหล่และขาของซึบาสะ เขาต้องนำทีมฝ่าฟันคู่แข่งฝีมือดีทั่วประเทศ ไม่ว่าจะเป็น นิสสะ โซดะ (จอมเสียบสายฟ้า), จิโต ฮิโรชิ, คาซึโอะ-มาซาโอะ สองแฝดทาจิบานะ, มิสุกิ จุน (เจ้าชายหัวใจป่อง) และการเปิดศึกตัดสินครั้งสุดท้ายกับ ฮิวงะ โคจิโร่ แห่งศึกมัธยมต้นโทโฮ จนจบลงด้วยการครองแชมป์ร่วมกันอย่างสมเกียรติ
รายการตอน (52)
เพลงเปิด (Opening)
- 1: "Start Dash! (スタートダッシュ！)" by Johnny's West (eps 1-28) 2: "Kizudarake no Ai (傷だらけの愛)" by Johnny's West (eps 29-??)
เพลงปิด (Ending)
- 17 conti.: Jun Misugi (Souma Saito), Genzou Wakabayashi (Kenichi Suzumura), Tarou Misaki (Ayaka Furuhara) 1: "Moete Hero (燃えてヒーロー)" by Tsubasa Oozora (Yuuko Sanpei) 2: "Moete Hero (燃えてヒーロー)" by Genzou Wakabayashi (Kenichi Suzumura) 3: "Moete Hero (燃えてヒーロー)" by Kojirou Hyuuga (Takuya Satou) 4: "Moete Hero (燃えてヒーロー)" by Tarou Misaki (Ayaka Furuhara) 5: "Moete Hero (燃えてヒーロー)" by Jun Misugi (Souma Saitou) 6: "Moete Hero (燃えてヒーロー)" by Tsubasa Oozora (Yuuko Sanpei) & Tarou Misaki (Ayaka Furukawa) 7: "Moete Hero (燃えてヒーロー)" by Genzou Wakabayashi (Kenichi Suzumura) & Kojirou Hyuuga (Takuya Satou) 8: "Moete Hero (燃えてヒーロー)" by Tsubasa Oozora (Yuuko Sanpei), Genzou Wakabayashi (Kenichi Suzumura), Kojirou Hyuuga (Takuya Satou), Tarou Misaki (Ayaka Furuhara), Jun Misugi (Souma Saitou) 9: "Moete Hero Junior High Arc Arrange (燃えてヒーロー（中学生編アレンジ）)" by Tsubasa Oozora (Yuuko Sanpei)
ตัวละคร & นักพากย์
Tsubasa Oozora
Main
Yuuko Sanpei
Japanese
Tarou Misaki
Main
Ayaka Fukuhara
Japanese
Kojirou Hyuuga
Main
Takuya Satou
Japanese
Genzou Wakabayashi
Main
Kenichi Suzumura
Japanese
Ryou Ishizaki
Main
Mutsumi Tamura
Japanese
Ken Wakashimazu
Supporting
Yuuichirou Umehara
Japanese
Jun Misugi
Supporting
Souma Saitou
Japanese
Hikaru Matsuyama
Supporting
Wataru Hatano
Japanese
Hajime Taki
Supporting
Junko Takeuchi
Japanese
Roberto Hongou
Supporting
Katsuyuki Konishi
Japanese
Tatsuo Mikami
Supporting
Tomomichi Nishimura
Japanese
Sanae Nakazawa
Supporting
Sayuri Hara
Japanese
Kouji Nakano
Supporting
Setsuo Itou
Japanese
Kenichi Iwami
Supporting
Setsuo Itou
Japanese
Hiroshi Jito
Supporting
Daisuke Hirakawa
Japanese
Manabu Ookawa
Supporting
Rina Satou
Japanese
Hanji Urabe
Supporting
Miho Hino
Japanese
Teppei Kisugi
Supporting
Koudai Sakai
Japanese
Shinichi Sakamoto
Supporting
Natsuko Oozora
Supporting
Rina Satou
Japanese
Daigo Kurata
Supporting
Koudai Oozora
Supporting
Masaki Terasoma
Japanese
Tadashi Shiroyama
Supporting
Atsushi Imaruoka
Japanese
Mitsuru Sano
Supporting
Hiroyuki Yoshino
裕行
Japanese
Yuzo Morisaki
Supporting
Tasuku Hatanaka
Japanese
ทีมงาน
Claudio Ridolfo
Script (Italian; eps 1-28)
Claudio Moneta
ADR Director (Italian)
Claudio Moneta
Script Supervisor (Italian)
Youichi Takahashi
Original Creator
Yoshikazu Iwanami
Sound Director
Hajime Watanabe
Character Design
Hajime Watanabe
Chief Animation Director
Luca Sandri
Script (Italian; eps 29-52)
Luca Sandri
ADR Director (Italian; eps 1-28)
Hayato Matsuo
Music
Toshiyuki Katou
Director
Atsuhiro Tomioka
Series Composition
Yoshiki Kawasaki
Episode Director (ep 28)
Cristina D'Avena
Theme Song Performance (Italian; OP)
Anna Lana
Script (Italian; eps 1-28)
Alessio Machelli
Script (Italian; eps 29-52)
Adriano Scarpante
Mixing Engineer (Italian)
Adriano Scarpante
ADR Assistant (Italian)
Giancarlo Martino
Synchronization (Italian)
Morihito Abe
3DCG (ep 1)
Łukasz Fober
ADR Sound (Polish)
Sergio Pinilla
ADR Sound (Polish)
Maciej Wysocki
ADR Script (Polish)
Krzysztof Pietrzak
ADR Theme Song Performance (Polish)
Matheo Novaes
ADR Director (Brazilian Portuguese)
