Saint Seiya the Movie 1 Jashin Eris (1987) ภาคสงครามเทพีเอริส ปริศนาแอปเปิ้ลทองคำ พากย์ไทย
聖闘士星矢 邪神エリス
เรื่องย่อ
รายการตอน (1)
เพลงเปิด (Opening)
-
"Pegasus Fantasy" โดย MAKE-UP
ตัวละคร & นักพากย์
Seiya
Main
Tooru Furuya
Japanese
Shun
Main
Ryou Horikawa
Japanese
Saori Kido
Main
Keiko Han
Japanese
Hyoga
Main
Kouichi Hashimoto
Japanese
Shiryu
Main
Hirotaka Suzuoki
Japanese
Ikki
Main
Hideyuki Hori
Japanese
Eris
Main
Toshiko Fujita
Japanese
Miho
Supporting
Naoko Watanabe
Japanese
Yan Tateza
Supporting
Keiichi Nanba
Japanese
Christ Southern Cross
Supporting
Ryuusei Nakao
Japanese
Maya Sagitta
Supporting
Michitaka Kobayashi
Japanese
Orpheus Lyra
Supporting
Yuuji Mitsuya
Japanese
Jager Orion
Supporting
Yuu Mizushima
Japanese
Eri Aizawa
Supporting
Mayumi Shou
Japanese
Narrator
Background
Hideyuki Tanaka
Japanese
ทีมงาน
Masami Kurumada
Original Creator
Hermes Baroli
ADR Director (Brazilian Portuguese; 2ª dub)
Yoshiyuki Suga
Script
Nobuo Yamada
Theme Song Composition
Kouji Yamamura
Background Art
Akiharu Ishii
In-Between Animation
Kazuo Yokoyama
Planning
Gilberto Baroli
ADR Director (Brazilian Portuguese; 1ª dub)
Gilberto Baroli
Translator (Brazilian Portuguese; 1ª & 2ª dub)
Shingo Araki
Key Animation
Shingo Araki
Character Design
Shingo Araki
Animation Director
Michiko Takahashi
In-Betweens Check
Seiji Yokoyama
Music
Michi Himeno
Character Design
Michi Himeno
Key Animation
Shigeo Matoba
Key Animation
Masahiro Hosoda
Assistant Director
Yousuke Moriguchi
Photography
Yoshihiro Kitano
In-Between Animation
Kazuyuki Hashimoto
Background Art
Akira Inagami
Key Animation
Masao Shimizu
Photography
Yasuyuki Konno
Sound Effects
Kazue Kinoshita
Key Animation
