The Laid-Off Cheat-Granting Mage Enjoys a Second Lease on Life จอมเวทสายซัพพลังสุดโกงผู้ถูกขับไล่จะขอใช้ชีวิตหนที่สองตามใจชอบ ซับไทย
追放されたチート付与魔術師は気ままなセカンドライフを謳歌する。 ～俺は武器だけじゃなく、あらゆるものに『強化ポイント』を付与できるし、俺の意思でいつでも効果を解除できるけど、残った人たち大丈夫？～
เรื่องย่อ
แทนที่จะเศร้าโศก กุสโอะกลับดีใจที่ได้หลุดพ้นจากการกดขี่และแรงงานทาส เขาตัดสินใจย้ายไปอยู่ชนบทเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ ใช้ทักษะเวทมนตร์เสริมพลังขั้นเทพอันเป็นเอกลักษณ์มาสร้างความสะดวกสบายในชีวิตประจำวัน ช่วยเหลือชาวบ้าน local ทำเกษตรกรรม และสนุกกับการใช้ชีวิตสโลว์ไลฟ์อันแสนสงบสุข—โดยที่ปาร์ตี้ผู้กล้าเดิมกลับต้องเผชิญวิบากกรรมและล่มสลายลงอย่างรวดเร็วเมื่อขาดเวทบัฟของเขา
รายการตอน (3)
เพลงเปิด (Opening)
- "Ember Torch (エンバートーチ)" by sumika
ตัวละคร & นักพากย์
Rain Garland
Main
Daiki Yamashita
Japanese
Lily Flamebell
Main
Lynn
Japanese
Margaret Els
Supporting
Yoshino Aoyama
Japanese
Mirabelle
Supporting
Miyu Tomita
Japanese
Elsia Zola
Supporting
Megumi Han
Japanese
Nina
Supporting
Konomi Kohara
Japanese
Hanbun
Supporting
Nobuhiko Okamoto
Japanese
Cornelius
Supporting
Makoto Furukawa
Japanese
Ansatsu no Haha
Supporting
Rie Shibata
Japanese
Barios
Supporting
Taiten Kusunoki
Japanese
Glenda
Supporting
Megumi Toyoguchi
Japanese
Donguri
Supporting
Takumi Yamazaki
Japanese
ทีมงาน
Jerry Jewell
ADR Director (English)
Andrew Tipps
ADR Mixer (English)
Masahiro Murakami
Special Effects
Yasumasa Koyama
Sound Effects
sumika
Theme Song Performance (OP)
sumika
Theme Song Arrangement (OP)
Kayoko Nabeta
Main Animator
Masami Gouda
Sub Character Design
Masami Gouda
Chief Animation Director
Masami Gouda
Gag Character Design
Risa Iwatsuki
Art Design
Ryousuke Naya
Sound Director
Ayumu Takahashi
Editing
Noboru Sugimitsu
Monster Design
Noboru Sugimitsu
Action Animation Director
Motonari Ichikawa
CG Director
Kazu Doi
Color Design
Youko Kamiyama
Art Director
Mitsuhito Tsuji
Animation Producer
Alisa Okehazama
Music
Youichirou Satou
Director of Photography
Kenta Kataoka
Theme Song Lyrics (OP)
Kenta Kataoka
Theme Song Composition (OP)
Ryou Miyata
Theme Song Arrangement (OP)
Yoshihide Mukai
2D Design